イルマーレ [2006・米]
だいぶ前にDVDで観た韓国映画、のリメイク版。
以下は、どっちも観て無い人はお読みにならぬよう。
人によって好みはあるので、ハリウッド版のがいい！という人もいて構わないとは思いますが、私、個人的にはダメでした・・・
とか言いながら、オリジナルの結末をすっかり忘れている上、なんか別の韓国映画と混じっている危険も否めませんが（おい）
1. 主人公が医師で、最初に相手を助けようとしている
2. 誕生日パーティでの出会い
は、オリジナルには無かった部分ではないかと思われ。
それがハリウッド版、と言われればそうですが、ちと興ざめしてしまったのがひとつ。
あと、どう取り繕っても「おとぎ話」なのに、中途半端に現実味があるのにも違和感が。オリジナルに出てくる海上の家は、「こんなとこ住めないっしょー」と言いたくなる非現実的な建物だったけど、この湖の家は、まぁ、住めなくもないような気が。
映像の美しさにこだわった、独特の透明感があるから許せるストーリーだっただけに、俳優が老けてるのもなんだかな。主人公の年齢設定が高くなっているのは、最初にキャスティングありき、だからなのではないか。
まだどちらも観ていないなら、韓国版で十分。
（「別物」ではなく「リメイク」と銘打っている以上）
| イルマーレ 監督 : アレハンドロ・アグレスティ 出演 : キアヌ・リーブス、サンドラ・ブロック 2006年 アメリカ Story 『スピード』のキアヌ・リーブスとサンドラ・ブロックが12年ぶりに共演を果たしたファンタジックラブロマンス。2004年を生きる女医・ケイトと2006年を生きる建築家・アレックス。ふたりが同じ家に住んだことから、時を越えた不思議な文通が始まり…。 ..... more |
- 2006年10月05日 (木) |
- 劇場鑑賞 |
- TB：0 |
- Comment：0